You have landed on the Welsh pages of the web site to switch to English click the flag.
The date for the 2014 Hwyl yr Heli is Saturday 16th of August 2014.
The day will be organised by Plas Heli's Community Development Officer David Hughes. The event was a great success last year and we hope to grow the event this year by further developing the established themes.
We are delighted to report that the marine works has started - the bund on the west side of the harbour has been constructed and the dredging is on-going and should be completed before Easter - although the dredging of the new area for the dedicated visitor and events berths, to the north of the marina, may take a little longer.
The whole of the marine works including the new quay will be completed in June this year. This photograph shows the construction of the new quay wall which will form part of the access to the new pontoons.
Newyddion Gwych - dyma datganiad i'r wasg gan Cyngor Gwynedd.
Mae cwmni o ogledd Cymru wedi cael ei ddewis gan Gyngor Gwynedd i adeiladu Academi Hwylio Cenedlaethol Cymru a Chanolfan Ddigwyddiadau eiconig ym Mhwllheli.
Mae’r cytundeb rhwng Cyngor Gwynedd a chwmni Wynne Consturction yn caniatáu i waith ar y safle gychwyn ym mis Ebrill 2014 gyda’r cyfnod adeiladu yn parhau am 12 mis.
Y cytundeb diweddaraf yma yw’r olaf o’r contractau sydd yn gysylltiedig â phrosiect yr Academi Hwylio Cenedlaethol a Chanolfan Ddigwyddiadau gwerth £8.3 miliwn, sydd yn cael ei ariannu’n rhannol gan Gronfa Ddatblygu Rhanbarthol Ewrop drwy Lywodraeth Cymru. Mae’r gwaith ffordd eisoes wedi ei gwblhau ac mae gwaith morol ar y gweill ar hyn o bryd oddi fewn i’r harbwr.
Bydd adeilad yr Academi Hwylio Cenedlaethol a Chanolfan Ddigwyddiadau yn cynnwys prif neuadd ar gyfer defnydd hwylwyr a’r gymuned leol, ystafelloedd hyfforddiant ac addysgu a chyfleusterau arlwyo, mewn adeilad eiconig i gyd-fynd â lleoliad hwylio o’r radd flaenaf ym Mae Ceredigion.
Mae Cyngor Gwynedd wedi cyd-weithio gyda Wynne Consturcion yn y gorffennol ar sawl prosiect hynod lwyddiannus gan gynnwys prosiect Ysgol yr Hendre yng Nghaernarfon.
Dywedodd y Cynghorydd John Wynn Jones, Aelod Cabinet Cyngor Gwynedd gyda chyfrifoldeb am yr economi:
“Rydym yn hynod falch i weithio gyda chwmni Wynne Construction unwaith eto ar brosiect sylweddol fel hwn.
“Mae gan y cwmni enw arbennig o dda am gyflogi gweithwyr lleol a chefnogi contractwyr lleol, ac rydym yn edrych ymlaen at gyd-weithio gyda nhw i weithredu’r buddion cymunedol sydd wedi’u hymgorffori yn y cytundeb i sicrhau fod y gweithlu lleol a busnesau lleol yn gwneud y mwyaf o’r buddsoddiad sylweddol hwn yn yr ardal.
“Rydym yn rhagweld y bydd y prosiect hwn yn dod a buddion economaidd a chymunedol hirdymor i Bwllheli a’r ardal gyfagos.”
Mae’r Academi Hwylio Cenedlaethol Cymru a Chanolfan Ddigwyddiadau ym Mhwllheli wedi ei ariannu’n rhannol gan Gronfa Ddatblygu Rhanbarthol Ewrop drwy Lywodraeth Cymru.
Work has started on the new Hub building - the new (28m x 12m) storage shed for the user groups. This will be a fantastic facility and will assist the growth in the outdoor activity sections which include, amongst others, the rowing club, kayaking club and sailing.
This work is being caried out by Gelli and will be completed by the end of March 2014.
On your visit to the Club over the Christmas holiday you will notice that a building site compound has been set up adjacent to the Club marquee.
This is the compound set up by Jones Bros - the contractor appointed to undertake the marine works as part of the Academy project.
They will start work in the New Year and the first stage is to construct a bund located to the west of the marina. This work is expected to take about four weeks.
The next stage in early Febuary is to start on the dredging work - starting with the new basin for the Academy visitor and event pontoons.
When the basin has been completed the dredger will then proceed to dredge under the Hafan marina pontoons. At the same time work will start on the new quay wall - adjacent to the new basin.
Gethin Owen
Blwyddyn brysur arall i Gethyn yn cystadlu yn y cwch Optimist!Sesiwn olaf hyfforddiant holl sgwads Prydain ar y cyd yn Weymouth - dod yn gyntaf yn y sgwad canolraddol (intermediate) a 6ed o’r holl sgwads.
‘Roedd yn un o tua 30 oedd yn cynrychioli Prydain yn y Regata Pasg yn Brassemermeer, yr Iseldiroedd.
Cafodd ei ddewi s yn un o 8 i’r Tim Datblygu oedd yn cynrychioli Prydain yn Bodrum, Twrci dros y PasgYm mis Gorffennaf ennillodd Bencampwriaeth Ysgolion Cymru ym Mae Caerdydd
Ym mis Awst yn y Bencampwriaeth Genedlaethol yn Largs, yr Alban death yn 4ydd yn y fflyd hyn – y 3ydd Prydeiniwr.
Mis Hydref cafodd ei ddewis i’r Sgwad Cenedlaethol – wedi’i osod yn y 10fed safle. Mae hefyd yn aelod o Sgwad Optimist Cymru.
Christopher Jones
(age 13) has had a good year in 2013, starting with the Braasemermeer Easter Regatta in Holland where he was part of the GBR team who won the team prize.
“Yn ystod 2013, mae Clwb Rhwyfo Pwllheli wedi mynd o nerth i nerth. O ganlyniad uniongyrchol i waith y Grŵp Awyr Agored a'r digwyddiad "Miri Morfa", mae ymwybyddiaeth am y clwb ac nifer aelodaeth y clwb wedi tyfu. Er ein bod yn parhau i fod yn clwb gymharol fychan o ran maint, yr ydym wedi rhoi ymdrech galed i mewn i'r tymor rasio ble yr oeddem yn medru mynychu. Cafwyd tymor da iawn, gyda tîm merched ieuenctid yn rasio am y tro cyntaf ers blynyddoedd!
Ar ddiwedd y tymor, daeth criw o Borthmadog heibio i hyfforddi gyda ni a chafwyd cryn dipyn o hwyl yn "rasio" yn erbyn criw arall ac yn edrych i gynnal sesiynau tebyg i'r dyfodol.Edrychwn ymlaen yn awr i rwyfo ar y penwythnosau dros y Gaeaf - a pharatoi am y tymor nesaf!”
Carwyn Jones-Evans, Clwb Rhwyfo Pwllheli
{youtube}gMeFtzngiIk{/youtube}
Ffilmiau Antur Y Clybiau (Spielberg eat your heart out!).
Gweithio gyda ysgolion a'r cynllyn addysg gorfforol/PESS. Hwyluswyd cyfleoedd i ddisgyblion ysgolion cynradd lleol dderbyn hyfforddiant ar ffurf diwrnod blasu Hwylio yn y Clwb Hwylio Pwllheli yn ystod tymor yr Haf.
Mae naw o aelodau Chipac yng ngharfannau Cymru a Phrydain ac yn gwneud yn arbennig o dda. Nid wyf yn credu y bydd yn hawdd cael gymaint a hyn o hwylwyr cenedlaethol eto. Caewyd y tymor ddiwed Medi gyda regata hwyliog ac yn dilyn ym mis Hydref gyda noson gwobrwyo yn y Clwb a chinio. Bydd y Regata Nadolig yn cwblhau gweithgareddau 2013 a dechrau tymor 2014 yn fuan ar ol gwyliau Y Pasg.
Gethin Owen
Blwyddyn brysur arall i Gethyn yn cystadlu yn y cwch Optimist!Sesiwn olaf hyfforddiant holl sgwads Prydain ar y cyd yn Weymouth - dod yn gyntaf yn y sgwad canolraddol (intermediate) a 6ed o’r holl sgwads.
The IRC Championships in August at the Welsh National Sailing Academy and Event Centre in Pwllheli has received another boost with coverage in the Irish Times on Friday 22nd November - see here.
Bob Lowe, Chairman of the Events team at the Academy said "the Academy and National Event Centre is determined to make this a truly spectacular event and the news of support from Ireland compliments the support already received from Sailing Clubs in the UK including The Royal Dee Yacht Club, Liverpool Yacht Club and also from the two local Clubs in Pwllheli and Abersoch"
| Angorfeydd yn Plas Heli | Gwersylla yn Plas Heli | Llogi Ystafell yn Plas Heli | Cyfleusterau Eraill | Bar ac Arlwyo |
Mae Plas Heli Cyf yn Gwmni Dosbarthu Menter Gymunedol, Dielw
Plas Heli Cyf. Glan y Don, Pwllheli, Gwynedd LL53 5YT
Arlwyo a Bar: 01758 614 442
(dim ond ymholiadau arlwyo i'r rhif ffôn yma os gwelwch yn dda).
Sylwch nad oes staff yn y swyddfa ac y byddai eich ymholiadau'n cael eu trin yn fwy effeithlon pe baech yn anfon e-bost i'r adran briodol.
Defnyddiwch y ddolen briodol o'r tudalen 'Cysylltwch a Ni' .
Plas Heli Cyf Glany Don, Pwllheli, Gwynedd LL53 5YT
Cwmni Cofrestredig. Rhif: 08082514
Rhif TAW: GB 164061430